Prevod od "je moglo biti" do Slovenački

Prevodi:

bi lahko bilo

Kako koristiti "je moglo biti" u rečenicama:

Sigurno se pitaš šta je moglo biti.
Najverjetneje se sprašuješ, kaj bi lahko bilo.
Želim spisak celog osoblja koje je moglo biti upleteno... u ovaj dogaðaj.
Rad bi seznam članov osebja, ki bi lahko pomagali Bullittu spraviti Johnnyja Rossa od tu.
Ali ono što stvarno ne želim da se posle uvek pitam, šta je moglo biti, znajuæi da sam mogla nešto da uradim.
Ampak, kar res ne bi rada, da bi se vedno spraševala, kaj bi se lahko zgodilo.
Nisam siguran kako, ali je moglo biti gore.
Ne vem kako, toda lahko bi bilo huje.
Da, možeš razmišljati o tome što je moglo biti.
Da lahko razglabljaš o tem kaj bi lahko bilo.
Da nije bilo tebe, sve je moglo biti izgubljeno.
Brez tebe bi bilo vse izgubljeno.
Što je moglo biti spriječeno da se nisi miješao u...
Čemur bi se dalo izogniti, če se ne bi vmešali...
Beskorisno je nagaðati o tome šta je moglo biti, Ebigejl.
Zdaj nima pomena ugibati, kaj bi lahko bilo.
Ubij me sada, i nikad neæeš znati šta je moglo biti.
Ubij me zdaj, in nikoli ne boš izvedel kaj bi lahko bilo.
Sve ovo je moglo biti naše kad bi samo...
Vse to bil lahko bilo naše, če bi ti le...
Prema radijusu u kojem su ostaci letjeli, ovo je moglo biti puno gore.
Po premeru v katerem so leteli ostanki, bi bilo tole veliko slabše.
Izvini ali sve je moglo biti spreèeno da si pustio da platim nekoliko glupih uplata za kamion.
Žal mi je, a to se ne bi zgodilo, če bi mi dovolil plačati nekaj butastih obrokov za kamionet.
Osmoro nije imalo nikakve sanse, ali troje je moglo biti spaseno.
Osem jih ni imelo možnosti, tri pa bi lahko rešili.
Nema dovoljno krvi za identifikaciju, ali bi je moglo biti još na telu.
Kri ne zadostuje za prepoznavo, a morda bodo na truplu našli več.
Jedino što je moglo biti je da napadaš moje imenovanje za direktora.
In edino možno je bilo, da imaš nekaj proti mojemu direktorstvu.
Pretpostavljam da je moglo biti i gore.
Mislim, da bi lahko bilo hujše.
Uništili smo nešto što je moglo biti jedinstvena prilika za sreæu.
Ravnokar smo uničili nekaj, kar bi lahko bilo enkratna življenjska priložnost do sreče. Vem.
Ne bih gubila vrijeme razmišljajuæi o tome što je moglo biti.
Ne bi izgubljala časa z razmišljanjem o tem, kaj bi lahko bilo.
Ali, prema našem poslu, pretpostavljam da je moglo biti i mnogo gore.
A, glede na naš posel, bi lahko bilo še hujše.
Um, znate, bili smo mislili da je moglo biti nešto koji je skriven.
Mislimo, da je bilo nekaj skritega.
Sad je to upropastilo ono što je moglo biti zapisano kao najepskija veèer ikada.
Zdaj pa je uničeno nekaj, kar bi lahko bilo zapisano kot najboljši večer.
U nekom trenutku, sve je moglo biti gotovo.
Do takrat bo morda vsega konec.
Ne znam, upravo sam razmišljao o tome kako je moglo biti.
Ne vem. Razmišljal sem, kaj bi lahko bilo.
Ne onako kako je moglo biti.
Ni tako slabo, kot bi lahko bil.
Donosim ti poslužavnik, perem ti kosu, slušam te glupe prièe, otome šta je bilo, šta je moglo biti.
Prinašala sem ti pladnje, umivala sem ti lase, poslušala vse te zgodbice o tem kako je bilo in kako bi lahko bilo.
Pitaš li se ikad šta je moglo biti da si se vratio nakon rata?
Nisi nikdar razmišljal, kako bi bi bilo, če bi se vrnil po vojni?
Zamisli kako æe se oseæati ako sazna da je moglo biti spreèeno.
Pomisli, kako bi se počutila, če bi vedela, da bi lahko to preprečila.
Od svih sranja kojih je moglo biti, prebaciæeš mi za borbu za novac?
Od vsega sranja, v katerega bi lahko zapadel, mi boš težila zaradi borbe?
0.50455403327942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?